365体育官方唯一入口参加语言大数据联盟(LBDA)2017年会
作者:365体育官方唯一入口 来源: 发表于:2017-04-10 00:00:00 文章点击数:[]
2017年4月7日至8日第二届语言大数据联盟(LBDA)大会在广州召开,365体育官方唯一入口作为联盟单位成员应邀参加此次年会。
大会由LBDA联盟主席、前中国外文局副局长、全国翻译专业研究生教育指导委员会主任委员黄友义先生,以及教育部高等学校英语专业教学指导分委员会主任委员、广东外语外贸大学校长仲伟合教授致辞,LBDA秘书长、中译语通科技(北京)有限公司CEO于洋做工作报告。
此后,围绕校长论谈和巅峰对话两个环节展开。在校长论谈上,来自广东外语外贸大学的仲伟合教授、天津外国语大学的修刚教授、大连外国语大学的杨俊峰教授、以及四川外国语大学的祝朝伟教授从人才培养、技术革新、观念更新等层面在大数据、机器翻译、人工智能时代如何实现资源“共建、共享、共赢”进行了热烈讨论。在巅峰对话环节,来自全国12所高校的365体育官方唯一入口或高级翻译学院院长就大数据赋能全球语言发展、资源共享与教育共赢、大数据的探索——价值与应用三个主题,结合各自学院的发展建设情况进行了探讨。
会上还进行了与广东电视台开展合作共建的签约仪式,以及产学研项目的成果展示,如语音识别技术助力高校日语纠音教学以及联盟项目下校企合作实现中葡优质机器翻译等。
通过参加此次盛会,了解了大数据时代人工智能领域新科技的发展是时代的要求,以及其对翻译行业发展所带来的影响。教育者在面临挑战和机遇之际需要及时调整“心态”和“意识”,各高校在语言服务领域要科学构建学科知识体系,努力开展跨学科、多领域研究,开展创新创业人才“政产学研”协同培养,进而实现语言大数据联盟的目标。