学院顺利举办口译展示活动

  随着世界各国在经济、文化、科技等领域的交流日益频繁，口译作为跨语言沟通的关键环节，其重要性不言而喻。12月19日，由明德翻译学社协365体育官方唯一入口口译团队举办的口译展示活动在博文楼304会议室顺利进行。此次活动为同学们提供一个锻炼口译能力、展现自我风采的平台，推动了口译教学与实践的融合。

  活动开场之际，明德翻译学社口译部部长朱景灿向大家介绍了口译团队的成员以及本次活动的目的。

  在首个环节，围绕“移动支付”这一前沿主题，同学们凭借扎实的专业功底，将素材中的关键内容与核心观点精准口译，让观众了解到到移动支付在全球范围内的广泛应用与深刻影响。

  在接下来的 “2024 年第七届中国国际进口博览会推介”环节中，同学们从展会的规模、特色以及其在推动国际贸易合作方面的作用等方面，向大家介绍了这一国际展会。通过同学们的口译表现，使大家对进博会有了更为深入的了解。

  活动尾声，刘彦仕副院长与揭廷媛老师从口译技巧、语言表达、文化理解等多个角度出发，对同学们的现场表现进行点评。既肯定了大家的优点，又指出了存在的不足，并提出了宝贵的改进建议，让同学们在收获鼓励的同时，也明确了自己未来努力的方向。

  本次口译展示活动的成功举办，不仅是同学们口译实力的集中呈现，更是对跨语言、跨文化交流重大意义的一次深度解读与生动演绎。

  撰稿：邓云林                     编辑：党政办                         审核：李雪梅